Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
Purchasable with gift card
name your price
about
Не чекали від нас такої пісеньки?;) Що це? Химерний гумор ув "обгортці" психоделічного dark country? Чи це просто старий аутсайдер відчуває наближення Кінця Світу? Хто його знає...
lyrics
[Слова народні, переклад - Сергій Гололобов]
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
Було на фермі тій теля,
Е-І-Е-І-О!
І му-му – там,
І му-му – тут,
Тамки – му, і тутки – му.
Скрізь на фермі те «му-му»!
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
Була на фермі тій свиня,
Е-І-Е-І-О!
І рох-рох – там,
І рох-рох – тут,
Тамки – рох, і тутки – рох.
Скрізь на фермі те «рох-рох»!
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
Було на фермі каченя,
Е-І-Е-І-О!
І ках-ках – там,
І ках-ках – тут,
Тамки – ках, і тутки – ках.
Скрізь на фермі те «ках-ках»!
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
Був на фермі жеребець,
Е-І-Е-І-О!
І фир-фир – там,
І фир-фир – тут,
Тамки – фир, і тутки – фир.
Скрізь на фермі те «фир-фир»!
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
Була на фермі тій вівця,
Е-І-Е-І-О!
І бе-бе – там,
І бе-бе – тут,
Тамки – бе, і тутки – бе.
Скрізь на фермі те «бе-бе»!
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
Було на фермі тій курча,
Е-І-Е-І-О!
І куд-куд – там,
І куд-куд – тут,
Тамки – куд, і тутки – куд.
Скрізь на фермі те «куд-куд»!
І бе-бе – там,
І бе-бе – тут,
Тамки – бе, і тутки – бе.
Скрізь на фермі те «бе-бе»!
І фир-фир – там,
І фир-фир – тут,
Тамки – фир, і тутки – фир.
Скрізь на фермі те «фир-фир»!
І ках-ках – там,
І ках-ках – тут,
Тамки – ках, і тутки – ках.
Скрізь на фермі те «ках-ках»!
І рох-рох – там,
І рох-рох – тут,
Тамки – рох, і тутки – рох.
Скрізь на фермі те «рох-рох»!
І му-му – там,
І му-му – тут,
Тамки – му, і тутки – му.
Скрізь на фермі те «му-му»!
Дід Макдональд ферму мав,
Е-І-Е-І-О!
credits
released October 17, 2021
Над записом працювали:
Сергій Гололобов - голос, гітара, аранжування, переклад тексту
Наталя "Тара" Тарасова - звукорежисерка, аранжування, програмування, гітара, бас-гітара
Анна Пархоменко - обкладинка
____
Композиція базується на американській народній пісні 'Old Macdonald Had A Farm'
This wild experimental artist from Chicago uses electric kazoos, tape loops, and more to craft far-out, wonderfully confounding songs. Bandcamp New & Notable Mar 15, 2021
John Schuller's outsider classic from the ”New Weird America” movement of the '00s gets a worthy re-release on Cacophonous Revival. Bandcamp New & Notable May 17, 2022
The Richmond Avant Improv Collective meets fellow experimentalists Ceremonial Scissors for a cathartic, expansive session. Bandcamp New & Notable Jun 27, 2018
The experimental post-punk collective plunges headfirst into the mysteries of love, death, life, transmutation, and transcendence. Bandcamp New & Notable Nov 9, 2023
A collaborative effort between the Connecticut drone duo and the Philadelphia-based songwriter, steeped in the ritualistic avant-garde. Bandcamp New & Notable Oct 26, 2022